Privacidad

Guardamos lo mínimo para que OTIUM funcione. No vendemos datos, no usamos cookies de publicidad ni de seguimiento, y no compartimos tu email con nadie para fines comerciales. En alemán: Datenschutzerklärung, según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD/DSGVO).

Quién es responsable

Ariel Esponda, Leombach 3, 4621 Sipbachzell, Austria.
info@otiumoficial.com

Lista de espera

Si te anotás, guardamos:

• Tu email y si lo confirmaste.
• El texto que aceptaste, su versión (2026-10-27) y la fecha. El texto es: “Te avisamos cuando abra y te escribimos, como mucho, una vez por semana. Podés darte de baja cuando quieras.”
• De dónde llegaste (por ejemplo, Instagram), tu país aproximado y tu zona horaria.
• Una huella cifrada e irreversible de tu dirección IP, solo para frenar abusos. La IP en sí no se guarda.

Base legal: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD) y, para la huella de la IP, el interés legítimo en proteger el formulario (art. 6.1.f). Lo conservamos hasta que te des de baja. Cada correo tiene un enlace para darte de baja, y podés escribirnos para que borremos todo.

Tu cuenta

Crear una cuenta es opcional: los devocionales se leen sin ella. Si la creás, guardamos tu email, el nombre con el que querés que te llamemos y, si los completás, tu ciudad, país y comunidad; tu zona horaria y la hora del aviso; qué devocionales leíste y cuándo; tus notas, resaltados y guardados. Si entrás con Google, guardamos el identificador que Google nos da para reconocerte. Si activás Face ID o la huella, guardamos solo una clave pública de tu dispositivo: tu cara o tu huella nunca salen del teléfono.

Tus notas y resaltados son privados: el equipo de OTIUM no los ve en su panel. Base legal: el contrato de uso de la cuenta (art. 6.1.b RGPD). Desde tu espacio podés descargar todos tus datos o borrar la cuenta con todo lo que tiene, cuando quieras. La sesión queda en una cookie técnica que solo sirve para eso.

Avisos del devocional

Si aceptás recibir el aviso diario, tu navegador nos da una dirección técnica para mandarte notificaciones. Guardamos esa dirección, tu zona horaria y la hora que elegiste. No incluye tu nombre ni tu email. Base legal: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Lo retirás desactivando las notificaciones del sitio en tu navegador.

Compras

Si comprás una experiencia, guardamos tu email, qué compraste, el monto, la fecha, el estado del pago y que aceptaste el acceso inmediato. Lo necesitamos para darte acceso, mandarte el recibo y cumplir con las obligaciones contables (art. 6.1.b y 6.1.c RGPD). Los datos de tu tarjeta o cuenta nunca pasan por OTIUM: los maneja Mercado Pago. Para entrar usás un link por email; la sesión queda en una cookie técnica que solo sirve para eso.

Encuesta

La encuesta después del primer devocional es anónima: guardamos tus respuestas y el número al azar de la pestaña, nada más.

Medición sin cookies

Para saber si OTIUM le sirve a alguien, contamos visitas y acciones (por ejemplo, “alguien se anotó”) en nuestro propio servidor. Por cada evento guardamos la página, el sitio desde el que llegaste sin parámetros, si fue desde un celular o una computadora, si fue dentro de Instagram y un número al azar que dura lo que dura la pestaña abierta. No guardamos tu IP ni tu navegador completo, y ese número no permite saber quién sos. Base legal: interés legítimo en mejorar el sitio (art. 6.1.f RGPD).

Lo que queda en tu dispositivo

Si elegís tema de día o de noche, lo recordamos en tu navegador (almacenamiento local). También recordamos ahí qué devocionales leíste, para mostrarte tus últimos 30 días y no repetirte la encuesta. El número de la medición vive en el almacenamiento de la pestaña y se borra al cerrarla. Nada de eso sale de tu dispositivo salvo el número, con cada evento.

Quiénes nos ayudan

• Hetzner Online GmbH (Alemania): el servidor donde vive OTIUM, en Núremberg.
• Mercado Pago (Mercado Libre S.R.L., Argentina): procesa los pagos en pesos. Recibe tu email y los datos del pago; lo que hace con ellos lo explica su propia política.
• Google, Mozilla o Apple, según tu navegador: entregan las notificaciones push. Ven la dirección técnica del aviso, no quién sos.
• ALL-INKL.COM (Neue Medien Münnich, Alemania): el dominio y el correo.
• Resend (Plus Five Five, Inc., EE.UU.): envía los correos, como el código para entrar. Recibe tu email y el contenido del correo. Adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU.
• PostHog (servidores en la Unión Europea): estadísticas de uso, sin cookies. Con cuenta, los eventos se asocian a un número de cuenta, nunca a tu email. Base legal: interés legítimo en mejorar OTIUM.
• Sentry (Functional Software, Inc.): registra los errores técnicos para corregirlos, sin datos de tu cuenta, cookies ni encabezados.
• Better Stack: vigila desde afuera que la web esté funcionando. No recibe datos tuyos.
• Google: solo si elegís entrar con Google, nos confirma tu email y tu nombre.

Las fuentes tipográficas están alojadas en nuestro propio servidor: tu navegador no le pide nada a Google.

Registros técnicos

Como cualquier servidor web, el nuestro anota por un tiempo corto las peticiones que recibe (incluida la IP) para detectar fallas y ataques. Esos registros se borran solos y no se usan para nada más.

Tus derechos

Podés pedirnos ver, corregir, llevarte o borrar tus datos, limitar su uso u oponerte, y retirar tu consentimiento cuando quieras. Escribinos a info@otiumoficial.com. Si creés que no lo hicimos bien, podés reclamar ante la autoridad austríaca de protección de datos (Datenschutzbehörde, dsb.gv.at).